15 grudnia 2007 r. w Dworku Sierakowskich w Sopocie odbyła się impreza zorganizowana przez Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne i Towarzystwo Przyjaciół Sopotu zatytułowana Morderstwa w Midsomer... tym razem w Sopocie. Przybyli miłośnicy "midsomerków" mieli okazję obejrzeć znakomite (acz krótkie – chciałoby się więcej!) przedstawienie przygotowane przez grupę teatralną Crime&Passion oraz wysłuchać arcyciekawej midsomerkowej opowieści tłumaczki trzech książek Caroline Graham, pani Anny Sawickiej-Chrapkowicz.
Można było oczywiście uzupełnić swą biblioteczkę o brakujące tytuły serii o Barnabym i Troyu, robiąc zakupy na dobrze zaopatrzonym stoisku GWP, ale niektórzy nie musieli tego robić, bo wygrali w loterii komplet książkowych midsomerków i serial na płytach DVD (ufundowany przez Studio PRINTEL); inni "zadowolić się musieli" pojedynczymi egzemplarzami powieści i filmu, ale chyba nikt nie wyszedł bez przedświątecznego prezentu.
Szczególną gratką okazała się też broszurka zawierająca przygotowane przez zaproszoną tłumaczkę przepisy kulinarne rodem z Midsomer oraz krótki przewodnik po tamtejszych roślinach ogrodowych (na wypadek, gdyby ktoś chciał naśladować Barnaby'ego). Na pierwszej stronie owej broszurki zaś znalazł się list prosto z Angliii: to sama Caroline Graham nakreśliła kilka zdań specjalnie dla polskich czytelników jej powieści.
Nad całością czuwał Piotr Bucki, który nie tylko prowadził rozmowę z Anną Sawicką-Chrapkowicz, ale także reżyserował przedstawienie i zagrał w nim rolę nadinspektora Barnaby'ego.
Polecamy też list Poirota na temat sopockiej imprezy.