I nie wódź nas na pokuszenie

01.10.2009

Wydawnictwo Sonia Draga poleca kontynuację powieść I nie wódź nas na pokuszenie Clausa Corneliusa Fischera, będącą kontynuacją książki I odpuść nam nasze winy.

W Amsterdamie na jednej z łodzi mieszkalnych zostaje bestialsko zamordowany młody Hindus. Śledztwo zostaje powierzone komisarzowi Van Leeuwenowi, który wkracza w tajemniczy a zarazem egzotyczny klan Sharmów imigrantów z dalekich Indii zajmujących się na dużą skalę importem przypraw korzennych z dalekiego Wschodu. Komisarz nie zdaje sobie sprawy, że starając się rozwikłać zagadkę wyjątkowo brutalnego morderstwa, naraża na niebezpieczeństwo nie tylko siebie, lecz i życie ukochanej, chorej na alzheimera, przebywającej w domu opieki żony.

Mistrzowsko napisana, wzruszająca powieść o trwającej przez lata miłości, śmiertelnej chorobie, rozpaczy i ludzkiej bezwzględności stanowi kontynuację losów komisarza Van Leeuwena, znanego z powieści I odpuść nam nasze winy.

Claus Cornelius Fischer urodzony w 1951 r. w Berlinie, absolwent monachijskiego Presse-Lehrinstitut, obecnie mieszka i pracuje w Monachium. Tłumacz literatury amerykańskiej, scenarzysta filmowy i telewizyjny, współpracujący z licznymi stacjami telewizyjnymi: ARD, SAT1; wybitny dziennikarz i felietonista piszący dla prestiżowych gazet „Die Welt” i „Die Zeit”. W 1989 wydał w Niemczech wspólnie z Günterem Grassem, Norbertem Blümem i Heinerem Geißlerem Szatańskie wersety Salmana Rushdiego. Jego powieść Goyas Hand otrzymała nominację do prestiżowej nagrody literackiej.